Kari Morris-Guzman

Kari Morris-Guzman

Kari Morris-Guzman es una presbitera metodista libre que sirve en el equipo pastoral de La Avenida. Vive en Riverside, California, y es exalumna de las universidades Azusa Pacific y Greenville.

Por Kari Morris-Guzman

¿Alguna vez has estado leyendo los Salmos y te topas con un Salmo que reconoces porque lo escuchaste en una canción? ¿Y luego la melodía de la canción casi se convierte en una distracción de lo que ofrece el Salmo? Esto me pasa todo el tiempo. Se necesita mucho esfuerzo para filtrar la melodía de la canción para poder leer las palabras del Salmo.

Uno de esos Salmos es el Salmo 84. Matt Redman popularizó este Salmo a mediados de los años 90 como un grupo de música de adoración moderna como “Mejor es un día. Lo canté tantas veces que cada vez que me encontraba con el Salmo 84 lo hojeaba rápidamente porque pensaba que lo tenía prácticamente memorizado.

El Salmo 84 dice esto (te reto a que lo leas atentamente, tal vez incluso en voz alta sin cantarlo):

¡Cuán hermosas son tus moradas,
Señor Todopoderoso!
Anhelo con el alma los atrios del Señor,
casi agonizo por estar en ellos;
con el corazón, con todo el cuerpo
canto alegre al Dios de la vida.

Señor Todopoderoso, Rey mío, Dios mío,
aún el gorrión halla casa cerca de tus altares,
también la golondrina hace allí su nido,
para poner sus polluelos.

Dichoso el que habita en tu templo,
Pues siempre te está alabando. Selah

Dichoso el que tiene en ti su fortaleza,
que sólo piensa en recorrer tus sendas.

Cuando pasa por el valle de las Lágrimas,
lo convierte en región de manantiales;
también las lluvias tempranas cubren de bendiciones el valle.
Según avanzan los peregrinos, cobran más fuerzas,
y en Sión se presentan ante el Dios de Dioses.

Oye mi oración, Señor Dios Todopoderoso;
escúchame, Dios de Jacob. Selah
Oh Dios, escudo nuestro,
pon sobre tu ungido tus ojos bondadosos. 

Vale más pasar un día en tus atrios
que mil fuera de ellos;
prefiero cuidar la entrada de la casa de mi Dios
que habitar entre los impíos.

El Señor es sol y escudo;
Dios concede honor y gloria.
El Señor brinda generosamente su bondad
a los que se conducen sin tacha.

Señor Todopoderoso,
¡Dichosos los que en ti confían!

Pero a medida que disminuía la velocidad y lo examinaba más de cerca, mis ojos seguían enfocándose en los versículos 5-7, que están intercalados entre las frases resaltadas en la popular canción de Redman. Esta parte no está en la canción:

Dichoso el que tiene en ti su fortaleza,
que solo piensa en recorrer tus sendas.

Cuando pasa por el valle de las Lágrimas,
lo convierte en región de manantiales;
también las lluvias tempranas cubren de bendiciones el valle.
Según avanzan los peregrinos, cobran más fuerzas,
y en Sión se presentan ante el Dios de dioses.

Mientras leía esto, me seguían destacando dos cosas: “peregrinación” y “Valle de Baka”. Descubrí que la Nueva Traducción Viviente usa la frase “Valle del llanto”. No creo que puedas entender completamente este Salmo hasta que sepas esto. “Baka” es la palabra hebrea para “llorar” o “lágrimas”.

El Salmo 84:5–7 dice así en la NTV:

¡Qué alegría para los que reciben su fuerza del Señor
los que se proponen caminar hasta Jerusalén!
Cuando anden por el Valle del Llanto,
se convertirá en un lugar de manantiales refrescantes;
las lluvias de otoño lo cubrirán de bendiciones.
Ellos se harán cada vez más fuertes,
y cada uno se presentará delante de Dios en Jerusalén

¿El valle de las lágrimas? Eso me tocó la fibra sensible.

Durante los últimos años, me siento como si hubiera estado atrapado en el Valle de las Lágrimas. Hay realidades personales en las que me he revolcado: vivir mi vida en una silla de ruedas, la pérdida de varios seres queridos, luchas familiares, depresión y ansiedad, etc. Esas luchas y desafíos fueron absorbidos por realidades sociales más grandes que todos hemos enfrentado: COVID-19, racismo sistémico, tremendas tensiones políticas y tiroteos masivos. De alguna manera, todos hemos estado en el Valle de las Lágrimas.

_

«Hay algunas cosas que no podemos saber sin sufrir».

_

Warren Wiersbe describe el Valle de lágrimas como “cualquier lugar difícil y doloroso en la vida, donde todo parece sin esperanza y te sientes impotente, como ‘el pozo de la desesperación’”.

¿Te resulta familiar?

Los adoradores del Salmo 84 han puesto sus mentes en un peregrinaje, una estancia, un viaje, a Jerusalén para adorar. Tomaron una decisión y se comprometieron con ella. En el peregrinaje, el camino que conduce al culto, a la morada del Señor Todopoderoso, el altar, la casa del Señor, pasa directamente por el Valle de lágrimas. Pero una asombrosa transformación ocurre cuando caminamos A TRAVÉS del Valle de Lágrimas.

La casa del Señor no es un punto de destino para escapar de este mundo al que podemos llegar con un atajo. No es el único lugar que encontramos refrescante y bendecido. Pero más bien, cuando nos comprometemos a buscar la morada del Señor Todopoderoso, también encontramos refrigerio y bendiciones pasando por el Valle de Lágrimas. Hay algunas cosas que no podemos saber sin sufrir. Nuestro sufrimiento y disposición para enfrentar el sufrimiento es lo que permite sanar y refrescarnos en el Valle de Lágrimas. Aquellos que confían y adoran a Dios pueden esperar pasar por el Valle de lágrimas. ¡Pero no tengas miedo!

Cuando elijas atravesar el Valle de Lágrimas, las lágrimas se transformarán en un manantial refrescante. Las lluvias de otoño vestirán de bendición el lugar de llanto. Los adoradores se harán más fuertes. Aparecerán ante Dios. Hay anticipación y una promesa asombrosa en la palabra “voluntad” que se ve cuatro veces en los versículos 6 y 7: las promesas de transformación y fortaleza.

_

«No tenemos que hacer el peregrinaje para adorar solos con nuestras propias fuerzas».

_

Cuando nos permitimos transitar por el valle de Lágrimas, se nos abren nuevas posibilidades. Los manantiales que dan vida comienzan a fluir; comienzan a caer lluvias de bendición. Pero es solo nuestra decisión y compromiso con el peregrinaje de adoración lo que nos lleva a través del Valle de Lágrimas.

Se necesita coraje para viajar por el Valle de Lágrimas.  La fuerza para atravesar viene del Señor en los versículos 5 y 7. No tenemos que hacer el peregrinaje para adorar solos con nuestras propias fuerzas. No tenemos que peregrinar por el Valle de Lágrimas sin alegría y débiles. Dios, Aquel a quien buscamos adorar, está con nosotros, fortaleciéndonos, dándonos valor para caminar a través de los lugares difíciles de sufrimiento en nuestras vidas. ¡Así que sigue el viaje, peregrino! Los manantiales que fluyen y las lluvias de bendiciones, la misma bondad de Dios, son abundantes.+

Kari Morris-Guzman

Kari Morris-Guzman

Kari Morris-Guzman es una presbitera metodista libre que sirve en el equipo pastoral de La Avenida. Vive en Riverside, California, y es exalumna de las universidades Azusa Pacific y Greenville.