Rejuveneciendo y recentrando los Salmos

Por Joel Webb

La música ha estado entretejida en mi vida desde que tengo memoria. Desde las clases de piano en mi infancia hasta la banda de la escuela secundaria y el coro de la iglesia, la melodía y la armonía siempre me han parecido naturales. Sin embargo, después de tantos años haciendo música, fue apenas recientemente que descubrí algo a la vez antiguo y profundamente relevante para la vida y la adoración de hoy: la práctica de cantar los Salmos.

En los últimos años, he reflexionado con frecuencia sobre lo que significa navegar la fe en un mundo que cambia rápidamente. Las culturas cambian, los valores evolucionan, e incluso la manera en que los cristianos experimentan la adoración continúa transformándose. En medio de ese flujo constante, los Salmos permanecen como un centro firme y eterno. Nos recuerdan que la fe no es algo nuevo que deba reinventarse constantemente, sino algo arraigado en la historia perdurable de Dios y de Su pueblo. Cuando cantamos los Salmos, entramos en esa historia, uniendo nuestras voces con creyentes de distintos siglos y recuperando una expresión antigua de fe que todavía habla poderosamente al corazón moderno.

El poder de la música en la adoración

La música posee un poder misterioso sobre el corazón humano. Podemos leer un pasaje de la Escritura y comprender su significado, pero cuando lo cantamos, lo encarnamos. Cantar involucra nuestra respiración, nuestros cuerpos y nuestras emociones; hace que la verdad vibre dentro de nosotros de una manera tangible. No es de extrañar que la gente diga: “Simplemente se siente diferente cuando lo cantamos”.

Incluso la investigación moderna refleja lo que la iglesia siempre ha sabido: la música nos mueve. Moldea la memoria, el estado de ánimo y las emociones de maneras que pocos otros medios logran. Los comerciantes y anunciantes utilizan la melodía para dirigir la atención, las emociones e incluso el comportamiento. Pero el pueblo de Dios siempre ha utilizado la música para dirigir el corazón hacia la adoración, la obediencia y el gozo. Cantar —especialmente cantar la Escritura— toca algo profundo y eterno dentro de nosotros. En un mundo frecuentemente abrumado por el ruido y la distracción, una canción se convierte en un ancla espiritual, un acto de reorientación hacia Dios.

Por qué la Iglesia necesita cantar los salmos

Los Salmos nunca tuvieron la intención de ser leídos en silencio como libros de texto de teología. Fueron hechos para ser cantados, para ser encarnados, sentidos y compartidos. Para los antiguos israelitas, los Salmos eran su libro de oración, su himnario y su teología, todo en uno. La iglesia primitiva heredó esto e hizo del canto de los Salmos el fundamento de la adoración cristiana. Monjes y monjas estructuraban toda su vida alrededor del canto de los Salmos. Los reformadores revivieron el canto congregacional de los Salmos para llevar la Escritura a los labios de los creyentes comunes.

_

 «En un mundo frecuentemente abrumado por el ruido y la distracción, una canción se convierte en un ancla espiritual, un acto de reorientación hacia Dios».

Pero con el paso de los siglos, esta práctica se ha ido desvaneciendo lentamente en muchas congregaciones, a menudo de manera involuntaria. Sin embargo, mientras las comunidades de fe de hoy navegan un panorama cultural que cambia rápidamente, resulta sorprendente que muchas estén regresando a los Salmos. ¿Por qué? Porque nos conectan con algo más grande que las tendencias culturales. Los Salmos son expresiones eternas del corazón humano delante del Dios inmutable. Hablan con honestidad tanto del dolor como de la alabanza, de la agitación y de la confianza. No endulzan la fe; nos enseñan cómo orar cuando no sabemos cómo hacerlo, cómo llorar cuando las palabras nos faltan y cómo regocijarnos cuando la gracia nos sobrecoge.

Cantar los Salmos es practicar una especie de resistencia teológica en una cultura transitoria. Es anclar nuestras voces en la inmutable Palabra de Dios mientras el mundo que nos rodea cambia y se agita.

Nuestra experiencia de cantar los salmos

En mi iglesia seguimos un ritmo litúrgico que incluye lecturas semanales del leccionario: Antiguo Testamento, Epístola, Evangelio y Salmo. Hasta hace poco, leíamos un Salmo de manera responsiva cada domingo. Pero en los últimos meses comenzamos a cantarlo en su lugar. Ese cambio ha tenido un efecto transformador. Las palabras han cobrado vida de nuevas maneras. Cuando el salmista clama, sentimos su desesperación; cuando exulta, participamos de su alegría. El canto cultiva empatía; nos introduce en el paisaje espiritual y emocional de la Escritura.

Cómo empezar a cantar los salmos

Recuperar esta práctica sagrada es más fácil de lo que muchos suponen. Una herramienta maravillosa es “A Metrical Psalter [Un salterio métrico]” de Seedbed. Esta colección adapta cuidadosamente el lenguaje de los 150 Salmos a melodías conocidas de himnos, muy parecido a lo que hizo Charles Wesley al escribir sus cientos de himnos y canciones en el siglo XVIII. Cada Salmo se convierte en un acto accesible y cantable de adoración. Seedbed incluso ofrece gratuitamente grabaciones de melodías, letras y partituras en psalms.seedbed.com.

También existen otros recursos modernos:

• EveryPsalm  de Poor Bishop Hooper ofrece una canción única para cada Salmo.
• The Psalms Project combina arreglos contemporáneos de adoración con la Escritura.
• Los álbumes de Salmos de Shane & Shane hacen que los antiguos Salmos sean accesibles la adoración congregacional.
• El clásico Salterio de Ginebrino arraiga a los cantores en el legado de la salmodia de la Reforma.

Sin importar el estilo musical, cuando las iglesias vuelven a cantar los Salmos, redescubren algo que trasciende el tiempo y la cultura: una práctica que une a la iglesia del presente con la iglesia del pasado y del futuro.

Cantar los Salmos en la Intersección de la fe y la cultura

En la intersección entre la fe y la cultura, los cristianos están constantemente discerniendo qué es eterno y qué es temporal, qué debe adaptarse y qué debe permanecer. Cantar los Salmos nos enseña la diferencia. Nos recuerdan que, aun cuando los estilos musicales evolucionan y las sociedades cambian, el corazón de la adoración permanece anclado en la Palabra de Dios. Los Salmos son el recurso transcultural por excelencia: antiguos y siempre nuevos, personales y comunitarios, divinos y humanos.

Cuando los cantamos, no nos retiramos de la cultura; llevamos a ella un lenguaje verdadero y lleno del Espíritu. Nos unimos al coro global e histórico de creyentes que han utilizado las mismas palabras para alabar a Dios en tiempos de plaga y de paz, de exilio y de regreso al hogar, de desesperación y de renovación. Al cantar los Salmos, la iglesia recupera su voz, no como un eco del mundo, sino como un sonido profético dentro de él.

_

 «Los Salmos son el recurso transcultural por excelencia: antiguos y siempre nuevos, personales y comunitarios, divinos y humanos».

La iglesia que canta en un mundo cambiante

Cantar los Salmos hoy es confesar que nuestra fe no está atada a las modas de esta era. Es un acto de arraigo, de continuidad y de esperanza. Cuando nuestro mundo se siente desorientado y ruidoso, el canto de los Salmos dirige nuevamente nuestra imaginación hacia la constancia de Dios. Restaura belleza, honestidad y profundidad a nuestra adoración y, a su vez, a nuestro testimonio.

Los Salmos no nos ofrecen soluciones fáciles, pero nos dan algo mucho mejor: el lenguaje para aferrarnos a la fe mientras navegamos el cambio. Forman el corazón de un pueblo que puede lamentarse con honestidad, alabar con gozo y confiar con fidelidad aun cuando el mundo parece incierto.

_

 «Los Salmos no nos ofrecen soluciones fáciles, pero nos dan algo mucho mejor: el lenguaje para aferrarnos a la fe mientras navegamos el cambio».

Cantar los Salmos, entonces, es mucho más que preservar una antigua tradición. Es abrazar una práctica viva que nos ayuda a navegar la fe en un mundo cambiante. Al elevar estas antiguas melodías, unimos nuestras pequeñas voces al canto eterno de los santos, declarando que, aunque el mundo cambie, el amor constante del Señor permanece para siempre.
+